Palabras en q’eqchi’ con la letra tz

Q’eqchi’ – Español

Tza’aj – Taxisco (nombre científico lasinthaea fruticosa

Tzak – Perro cazador

Tzak’tzak’ – Molesto, se enoja luego, muy enojado

Tzakahemq, tzekemj – Alimento, comida

Tzakank, tzekank, wa’ak – Comer, alimentarse

Tzak’tzo, tzik’tzo – Alborotado (el cabello)

Tzantzo – Inflado, hinchado

Tzelek – Espinilla

Tzem, ch’iq – Ansioso, deseoso

Tzentzerej – Pájaro carpintero (grande)

Tzentzeyu’, tzuntzuyu’ – Pájaro trampero

Tzilinb’ak – Sonido que producen objetos al caer (trastos, metal liviano)

Tzimim, simim – Palma silvestre

Tzo’ – Macho (aves)

Tzo’xul, tzo’ kaxlan – Gallo

Tzojtzoj – Sonaja, chinchín

Tzol – Fila

Tzolb’al – Estudio, educación

Tzolb’il – Estudiado, educado, instruido

Tzole’k – Ser educado, ser instruido, ser orientado

Tzoleb’aal – Escuela, centro de estudios

Tzolkuk – Árbol colorado

Tzolkuk – Matilisguate (nombre científico Tabebuia Rosea)

Tzolob’aak – Ser enfilado, ordenado, formado (en fila)

Tzolob’ank – Enfilar, ordenar, formarse

Tzolok – Estudiar, preparar, educar

Tzolom – Estudiante, alumno, discípulo, educando

Tzoltzo – Enfilado, ordenado, formado (en una fila)

Tzooq – Una cantidad de granos (de maíz, frijol; similar al puñado), grupo

Tzoqob’ank – Juntar (granos), amontonar

Tzoqol – Un montón (de granos, similar al puñado)

Tzuul – Cerro

Tz’aab’il – Remojado (la ropa), bebida fermentada

Tz’aak – Muñeco de cera, cera de abejas silvestres

Tz’aamaak – Ser pedida (o)

Tz’aamank – Pedir esposa, petición de mano de la novia

Tz’ahe’k – Ser sumergido, remojado

Tz’ahok – Remojar

Tz’ak – Concreto, mezcla, pared

Tz’akab’k – Construir casas de concreto

Tz’akil b’e – Pavimento, asfalto

Tz’alam – Cárcel, presidio, apellido de la región

Tz’alamche’ – Tabla

Tz’alamink – Encarcelar, apresar

Tz’amb’a – Viga, tendal

Tz’apok – Cerrar, tapar, cubrir

Tz’aqal – Cabal, completo, exacto

Tz’aqlok – Completarse, alcanzar (para algo), ajustarse

Tz’aqob’eresink – Completar, ajustar

Tz’aqonk – Ser parte de algo, recibir algo, participar

Tz’e – Izquierda (adverbio que indica dirección)

Tz’ejk – Posta

Tz’ejwal, tib’elej – Cuerpo, músculo

Tz’eqb’a’ ib’, k’oteb’aal – Sanitario, escusado

Tz’eqb’il – Botado, perdido, tirado

Tz’eqe’k – Ser perdido, botado, tirado, perdido

Tz’eqtaanaak – Ser abandonado, discriminado

Tz’eqtaananb’il – Abandonado, discriminado (personas o animales)

Tz’eqtaanank – Abandonar, discriminar

Tz’eqtz’ook – Tirado, abandonado (cosas)

Tz’i’ e – Colmillo

Tz’i’ – Perro, apellido de la región, cardamomo

Tz’ib’ik tz’ik – Canario

Tz’ib’oy – Apellido de la región

Tz’iib’ – Letra, escrito, escritura

Tz’iib’a – Escríbelo

Tz’iib’aak – Ser escrito, inscrito, anotado

Tz’iib’anb’il – Está escrito, anotado, inscrito

Tz’iib’ank – Inscribir, anotar

Tz’iib’leb’ – Lápiz, lapicero, pluma

Tz’ik – Pájaro

Tz’ikb’u’l – Especie de pájaro de color negro

Tz’ileb’aal – Colador

Tz’ilok – Colar

Tz’in – Yuca

Tz’inte’ – Palo de pito

Tz’okaak – Tener hambre, apetito

Tz’okaak – Tener hambre, apetito

Tz’okajik – Hambre, apetito

Tz’oq – Zanate

Tz’u’uj – Tuyuyo

Tz’ub’ – Beso, apellido de la región

Tz’ub’e’k – Ser besado, ser chupado

Tz’ub’uk – Besar, chupar

Tz’ujtz’eb’j – Agua fluvial (que cae del techo de una casa de paja)

Tz’ul tul – Variedad de plátano

Tz’ul – Hormiga arreadora, apellido de la región, modo imperativo del verbo trenzar

Tz’ulb’il – Trenzado

Tz’ule’k – Ser trenzado (el cabello)

Tz’uluk – Trenzar

Tz’umaak – Marchitarse

Tz’unun – Gorrión, colibrí, picaflor

Tz’up xul – Mariposa nocturna

Tz’uq – Gota

Tz’uqtz’un – Oso hormiguero

Tz’uquk – Gotear

Tz’utuj, tz’utj – Flor de milpa, espiga

Tz’utujink – Florecer de la milpa

Tz’uum xaab’ – Zapato de cuero

Tz’uum – Cuero, chicote

Tz’uumal – Piel

Tz’uumuy, tz’urmuy, pak (sin.) – Anona

Tz’uyink – Gemir, llorar como perro

• Nombres de insectos en q’anjob’al
  Se le presenta a continuación una lista de nombres de insectos en idioma maya q’anjob’al.
• Nombres de aves en q’anjob’al
  Se le presenta a continuación una lista de nombres de aves en idioma maya q’anjob’al con traducción al español.
• Nombres de verduras en q’anjob’al
  Se le presenta a continuación una lista de verduras en q’anjob’al con traducción al español.
• Nombres de frutas en q’anjob’al
  Se le presenta a continuación una lista de frutas en idioma q’anjob’al con traducción al español.
• Nombres de animales silvestres en q’anjob’al
  Se le presenta a continuación en idioma q’anjob’al una lista de nombres de animales silvestres.