Palabras en mam con la letra m

Mam – Español

Ma, a – Él

Ma – Ya

Ma, tzma – Acabo de, hacer poco

Mach – Macho

Machit – Machete

Maj – Vez

Majqa – Y

Maj – Rastrojo

Majan – Mozo, sirviente, empleado

Majan – Prestar

Majnal – Prestar

Majnal – Alquilar

Majul, ak’sil – Mojar

Majtz’il – Doblar

Mak – Marcos

Makax – Zompopo

Makaxil – Zompopear

Makb’il – Herramienta

Makol – Tocar

Makon – Tocamos

Makonjs – Tocando

Mako’n – Tocado

Mal – María

Mal – Hinchazón

Mala, ma’la – Empléese como una actitud de conformismo

Malb’il – Medida (no representa un peso exacto)

Malen – Postema

Malil – Hinchar, inflamar

Malmil – Marear

Malol – Medir

Malon – Midiendo

Malo’n – Medido

Mamn – Hierba comestible y medicinal

Manb’aj – Padre

Manil – Prestar, alquilar, arrendar

Mankan – Mango, mangal, terminar

Manla – Cree, piensa que; dirá que

Mans – Manso

Map – Coyolar, coyol

Maq – Hierba comestible

Maqol – Interceptar, tapar

Maqol – Interceptar

Maqul – Enterrar

Maqsil – Tapar

Maqsil, maqsib’l – Tapadera

Maqtz’ul, majtz’il – Doblar la ropa o papel

Marton – Mayordomo

Mares, b’uyil – Dar a golpes a una persona o animal

Masat – Venado

Masol – Acariciar, sobar

Maskela – Aunque

Mas tij – Es más grande

Mastl – Otro poco más

Mataq, tzmataq – Acaba de, hacía poco que

Matij – Grande

Matijxix – Muy grande

Matx, xmatx – Animal pequeño

Matx tze – Palo macho

Matzan, tzmatzan – Acabo de

Matzb’il – Tijera

Matzol – Cortar con tijera

Matz’ – Maldad solicitada o deseada

Matz’an – Desear una maldad

Maõ – Mono, mico

May, ma’y – Hace un rato; ratito

Mayol – Apaciguar, calmar los ánimos

Ma’, matxa – Ya

Ma’ – Grande

Ma’l, slamel – Extender granos básicos, quitar objetos de

Ma’la – Emplease como una actitud de conformismo

Ma’lil – Hacer coito, violar

Ma’n – Raíz de la palabra Decir, avisar

Ma’tzil – Besar

Mb’ralõ – Morales (apellido)

Meb’a – Huérfano, pobre

Meb’eyil – Adoptar a alguien huérfano

Mejeb’il – Casarse

Melj – Preocuparse, desesperarse, entristecerse

Meltz’aj – Voltearse, regresarse, volverse

Meltz’ul – Voltear

Men, sna’k – Mudo

Meq’maj – Caliente

Meq’tzal, maq’tzal – Calentar, recalentar

Me’jb’aj – Hija (dice el padre)

Me’x – Rubio (a), color café resplandeciente

Me’õ – Pistillos de elote tierno

Mi, mina, mi’ – Ni, no

Mi-al – No estar

Mib’an – No saber; no poder

Mich Nich – Árbol de pito

Mij, niky’jin – Mitad

Mijun – Ni uno

Miltz’ul – Cerrar

Minti’ – No hay; no tiene

Minti’ n-okx tuj #wi’ – No entiende

Minti’ n-el niky’ – No entiende

Mis, k’ulb’il – Misa

Misil, k’ulil – Oír misa

Misol – Barrer

Mitxin, lich’jin – Parpadear el ojo

Miwt – Si quiera no, no hubiera

Mix – Jamás

Mixla – Ni porque

Mixti’ Mitla’ – No hay, no tiene

Mix tu’n – Jamás

Mi’n – No

Mi’ õil, ch’u’l – Mamar, amamantar

Mlaj – Costa

Mnal – Maldonado

Mo – O

Moch – Ganado que no tiene cuernos

Moch’il – Arrugar, abollar

Moch’j – Se abolló

Moj, muj – Par

Moje’ – Uniéndose, casándose

Mojmaj, mujmujchaq – De par en par

Mojeb’il – Compadres

Mojtzal – Contestar, responder

Mok’al – Agachar, estar cabizbajo

Mok’chaj, jawtz’aq – Caerse (para adelante en una actitud dormitante)

Mok’ekaya – Inclínese

Molj – Consumir, marchitar

Molmon, malmin – Dar vueltas al estómago por cierto malestar

Mos – Persona no indígena

Mox – Ronrón

Moõ – Ciego

Moyb’ajil, xna’k – Baboso, dejado (de dejarse)

Mo’ – Bocio, huehuenche

Mo’l – Mendigo

Much’jsal – Reducir, hacer más pequeño

Muj – Nube

Mukan – Güicoy

Mulj, mulq’aj – Tirarse al agua con peligro de desaparecerse

Mulq’il – Hundir, sumergir

Mult, chojbil – Multa

Muna’n – Almácigo preparado

Muqan – Tortilla (caliente, delgada, salida del comal)

Muqb’il – Sepulcro

Muqul – Sepultar, enterrar

Muq’al, ktxul – Tapar, cubrir

Muq’anx tib’ – Taparse, cubrirse asimismo

Mutzb’al, ku õb’il – Acostar (boca abajo), colocar

Mutzekaya – Acuéstese

Mutze’ – Acostarse boca abajo

Mutzl, mutzle – Estar acostado, colocado, puesto (boca abajo)

Mutzq’ij – Irse de boca

Mutz’il – Parpadear intencionalmente, hacerle ojitos

Mutz’j, mutzj – Marchitarse

Mutz’l – Cerrar los ojos

Mutz’l – Estar con los ojos cerrados

Muxb’aj – Ombligo

Mu’n – Almácigo

Mu’p – Tamo

Mu’q – Hierba comestible

Documento público consultado:

K’ulb’il Yol Mam

Pujb’il Yol Mam

K’ulb’il Yol Twitz Paxil

Academia de Lenguas Mayas de Guatemala

• Nombres de insectos en q’anjob’al
  Se le presenta a continuación una lista de nombres de insectos en idioma maya q’anjob’al.
• Nombres de aves en q’anjob’al
  Se le presenta a continuación una lista de nombres de aves en idioma maya q’anjob’al con traducción al español.
• Nombres de verduras en q’anjob’al
  Se le presenta a continuación una lista de verduras en q’anjob’al con traducción al español.
• Nombres de frutas en q’anjob’al
  Se le presenta a continuación una lista de frutas en idioma q’anjob’al con traducción al español.
• Nombres de animales silvestres en q’anjob’al
  Se le presenta a continuación en idioma q’anjob’al una lista de nombres de animales silvestres.