
K’iche’ – Español
Ma’tam – Tarde
Ma’x, Xi’n – Tomasa
Machiti’, nochiti’ – Nopal
Maja’na – Todavía no
Majanel – Arrebatador
Majb’al tijonik, (Neol) – Preprimaria
Majixik – Principiar
Majuk’utaj – Uno de los primeros hombres del maíz
Mak, awas – Pecado
Makik – Cortar legumbres
Makow – Corte de cosecha
Malka’n – Viuda
Malka’nil – Viudez
Malkoli’n – Tapado de rastrojo
Mam – Idioma Maya
Mam – Abuelo, gallo
Man paqal taj – Barato
Mansa’n ankane’y – Clase de banano
Mansa’n, masa’n – Manzana
Manteka’, tzakom q’anal – Manteca
Mantz’, tz’ub’am – Chupado
Manxoyil – Amansar
Maq’in, Miq’in – Caliente
Maqaj, mawas – Secreto maya
Martansa – Mostaza
Masat, kej – Venado
Maske’l – Axila
Matz’atz’ – Disecado
Matzalik – Quieto
Matzati’, ch’op – Piña
Mawi, jumul taj, mijumul – Jamás, nunca
Max – Tomás
Maxe’j awib’, ma xi’j awib’
Maxib’ – Habitantes de Chichicastenango
Mayab’ – Mayas
Mayab’ No’jib’al – Cultura Maya
Mayab’ tijob’al – Escuela Maya
Mayab’al, kamajem – Maravilloso
Maynik – Preocupar
Mayul – Bruma
Me’s, sya – Gato
Me’x ixim, xolo’p, raxwa’ch – Maíz negro
Meb’a’ – Pobre
Mejelem – Reverencia
Meji’k – Postrarse
Mem – Mudo
Memal – Gestos
Mer, myer, joq’taj – Hace rato
Mes – Basura
Mesebal – Escoba
Mesom – Barrido
Mesonel – Barrendero
Mesonik – Barrer
Met, b’ot – Algodón
Mexa, chakateb’ – Mesa
Mi’al – Hija
Mi’alib’al – Hijastra
Mich’ik – Arrancar
Minonel, tagchi’nel – Persuador
Miq’ik – Calentar
Miq’in – Clima cálido
Minonel, taqchi’nel – Persuador
Mo’ch – Carnero
Mo’n – Pollo
Mo’r – Gris
Moch’och’em – Mucho respeto
Moja’r – Sierra que usan los aserradores
Mokil, moskil – Jornalero
Mokom, patanel – Sirvinte
Molaj jastaq – Conjunto de cosas
Molaj, moloj – Grupo
Molol eta’manik – Investigador
Mop – Coyol
Mopan – Idioma Maya
Mopq’ab’, mulq’ab’, melq’ab’ – Anillo
Mox – Loco
Moxq’ab’ – Brazo izquierdo
Moy – Ciego
Mu’b’am – Remojado
Mu’j, muj – Sombra
Mu’jam – Sombreado
Mu’lik – Empapado
Mu’q – Cochinillo de humedad
Mu’s, mo’s – Ladino
Mu’y – Clase de pescado
Mub’axik – Remojar
Much’ – Chipilin
Much’mul – Más pequeño
Muchu’l – Astilla
Muchum – Hecho pedazos
Mukun – Ayote
Mul – Veces
Mul, kamul – Calzado de milpa
Mulanik – Amontonar
Mulib’al – Síntesis
Mulin ib’, ch’ob’oj – Reunión, Asamblea
Mulinem – Sumando
Mulinik – Suma, juntar
Mulni’y, q’utb’al ik – Molinillo
Mulul – Jícara
Muluw k’u’x – Náusa
Muq’e’ – Enfermedad de las encías
Muqik – Enterrar
Muqunijik – Cortejo fúnebre
Muqutalik – Enterrado
Muqub’al – Entierro
Muqub’al, kaminqib’ – Cementerio
Muquj – Entierro
Muqul, qu’m, q’eqmu’j – Nublado
Musmul – Llovizna
Mutzumik, patzapik – Esponjoso
Mux – Granos de elote cocido
Muxanib’al – Piscina
Muxanik – Nadar
Muxu’x – Ombligo
Documento público consultado:
K’iche’ Choltzij
Vocabulario K’iche’
K’ulb’il Yol Twitz Paxil
Academia de Lenguas Mayas de Guatemala
- Nombres de insectos en q’anjob’alSe le presenta a continuación una lista de nombres de insectos en idioma maya q’anjob’al.
- Nombres de aves en q’anjob’alSe le presenta a continuación una lista de nombres de aves en idioma maya q’anjob’al con traducción al español.
- Nombres de verduras en q’anjob’alSe le presenta a continuación una lista de verduras en q’anjob’al con traducción al español.
- Nombres de frutas en q’anjob’alSe le presenta a continuación una lista de frutas en idioma q’anjob’al con traducción al español.
- Nombres de animales silvestres en q’anjob’alSe le presenta a continuación en idioma q’anjob’al una lista de nombres de animales silvestres.
Deja un comentario