Palabras en k’iche’ con Ch

K’iche’ – Español

Ch – Partícula imperativo

Cha’b’al – Colador, resto

Cha’ik – Elegir, sufragio

Cha’oj – Elección

Cha’talik – Seleccionado

Chab’ij – Dilo

Chachal – Collar

Chaj – Ceniza

Chaj – Pino, ocote

Chajawaxoq – Sea aceptado

Chajij awib’ – Cuídate

Chajil ak’al, ilol ak’al – Niñera

Chajil tinamit – Policía Nacional

Chajinel – Guardián

Chajinik – Cuidar

Chak – Trabajo

Chakach – Canasta

Chakalik – Agachado

Chakanik – Gatear

Choko’y – Instrumento para tejer

Chakub’al – Herramientas

Chakunem – Trabajando

Chakunik – Trabajar

Chalamikat – Guia espiritual Maya (Señora Serpiente)

Chan – Apellido maya

Chanim – Ahorita

Chapab’al kar, lajab’ kar – Anzuelo, atarraya

Chapab’al, lajab’ – Trampa

Chapik – Detener, agarrar

Chaq’ – Hermano menor

Chaq’ – Maduro, cocido

Chaq’ab’ – Noche

Chaq’anik – Manosear

Chaq’aj’sanik – Cocer

Chqak’oto’ – Escarbemos

Chaqi’j – Seco

Chaqi’j chi’ – Sed

Chaqi’j ik – Chile seco

Chaqi’j oj – Tuberculosis

Chaqoj – Áspero

Chararexik, charixik – Arrastrar

Charoj – Raspado de maleza

Chaya’, chajacha’ – Entrégalo

Chayab’aj, Choq’ab’aj – Roca de cristal

Che’ – Árbol

Che’al ij – Columna vertebral

Che’rnaq – Paralizado

Chech, che – A el, ella, para

Chel ub’ik – Salga enseguida

Chemelik – Agua estancada

Chi awach – Ante (2da persona, tú)

Chi awe – Para ti

Chi awij – Detrás de ti

Chi jujunal – Cada uno

Chi kech – A ellos (as)

Chi nuwach – Ante mi, frente a mi

Chi qech – A nosotros, para nosotros

Chi raqan – A pie

Chi tzij, qastzij – Cierto, verdadero

Chi uchi’ cho – A orilla de la laguna

Chi uchi’ polow (polo) – Orilla del mar

Chi unaqaj – Cerca de

Chi upam – Adentro

Chi uwach – Ante de, enfrente de

Chi uwach ja, (choja) – En la casa

Chi uwach jab’ – Ante del aguacero

Chi uwi’ Miq’in Ja’ (Chwi’ Miq’ina’) – Totonicapán

Chi uwi’ siwan (Chwisiwan) – San Francisco el Alto

Chi uxe’ – Debajo

Chi uxukut, chi utzal – Al lado de

Chi’aj – Boca, labios

Chib’ – Helecho

Chij – Chivo, oveja

Chijama’ – Desocupen

Chikaj – Arriba

Chi kixo’l – En medio de ellos

Chiklonik, chikchaxik – Salpicar agua

Chikop – Animal, ave

Chikopirik – Apolillado, dientes, caries

Chi la’ – Allí

Chilam B’alam – Antigua Literatura Maya

Chilb’exik – Encomendar, Encargar, Recomendar

Chilchi’x, chiychik – Flecos

Chim – Morral

Chipatanij – Sirvan

Chirichotem – Canto de pájaros

Chisaqil, chiwachilal – Públicamente

Chi uwi’ Tza’aq (Chwitz’ aq) – Momostenango

Chiw chiw, pirpich’ – Pájaro jardinero

Chiwekox – Boa

Chi kira’ – Desátelo

Cho – Laguna

Cho’kej, kumatz – Calambre

Cho’lik, jowjik – Flojo

Cho’m – Camarón

Cho’r – Estéril

Choj, choj ja’, uchul ja’, turb’al ja’ – Catarata

Chojob’ – Planta silvestre (chilca)

Chojojche’ – Nombre de lugar (monte)

Choko’y – Clase de hilo, aviadura

Chokom, k’ix – Clase de espina, oreja de burro

Chokonsab’exik, yuq’ik – Amasar

Cholaj – Orden

Cholajixik – Ordenar, conjugar

Cholb’al chak (Neol) – Agenda

Cholb’al q’ij – Calendario

Cholchi’ – Lingüística

Chom –Gordo, obeso

Chomab’al – Pensamiento

Chomab’al tz’ib’ – Pensamiento (literario)

Chomanik – Pensar

Chomatalik – Deliberado

Choqon – Cosquillas

Chowix – Clase de canario

Choyib’al – Machete

Choyik – Cortar

Chq’alisaj awib’ – Aclárate

Chqab’ana’ – Hagamos

Chsacha’ numak, chinakuyu’ – Perdóname, discúlpeme

Chu – Apestoso

Chub’ – Saliva

Chub’anik – Escupir

Chuchb’al – Madrastra

Chuchu’, chuch – Señora, anciana, mamá

Chuchuxelab’ – Las esposas de los cofrades

Chuj – Idioma Maya

Chulaj – Orina

Chun – Apellido Maya, cal

Chunaxik – Encalar

Chupb’al tz’ib’ – Borrador, corrector

Chupik – Apagar

Chuq’ab’ – Fuerza

Chuta – Apellido Maya

Chuwarik – Heder

Chuwe’q – Mañana

Chwila’ – Mírelo

Documento público consultado:

K’iche’ Choltzij

Vocabulario K’iche’

K’ulb’il Yol Twitz Paxil

Academia de Lenguas Mayas de Guatemala

Más temas que podrían ser de tu interés:

• Nombres de insectos en q’anjob’al
  Se le presenta a continuación una lista de nombres de insectos en idioma maya q’anjob’al.
• Nombres de aves en q’anjob’al
  Se le presenta a continuación una lista de nombres de aves en idioma maya q’anjob’al con traducción al español.
• Nombres de verduras en q’anjob’al
  Se le presenta a continuación una lista de verduras en q’anjob’al con traducción al español.
• Nombres de frutas en q’anjob’al
  Se le presenta a continuación una lista de frutas en idioma q’anjob’al con traducción al español.
• Nombres de animales silvestres en q’anjob’al
  Se le presenta a continuación en idioma q’anjob’al una lista de nombres de animales silvestres.