¿Cómo se dice naranja en idioma q’anjob’al?

Saber hablar dos idiomas tiene sus ventajas, facilida oportunidades de desarrollo personal, familiar, comunitario e institucional. Fortalece la comunicación. En Guatemala coexisten varios idiomas, entre ellos el idioma maya q’anjob’al. Conoceremos en esta ocasión algunas palabras, frases y expresionnes comunes en el idioma maya q’anjob’al, con traducción al idioma español. Gracias por llegas! Iniciamos.

Conoceremos algunas expresiones comunes con enfásis en la palabra naranja.

Q’anjob’al – Español

China – Naranja

Te’ china – La naranja

Lo’ china – Come naranja.

Kolo’ china – Comemos naranja.

La hachina – Tenga su naranja.

Paj te’ china. – Es ácida la naranja.

¿Jayeb’ china hoq hemana’?- ¿Cuántas naranjas van a comprar?

Wet oxeb’ china ti. – Las tres naranjas son mías.

Tajnaq jun china ti. – Esta naranja es madura.

¿Cha lo’ china? – ¿Comes naranja?

¿Oq halo’ china? – ¿Comerás naranja?

Chin txon china. – Vendo naranja.

Ti wal asan ti. Es todo por ahora.

• Nombres de insectos en q’anjob’al
  Se le presenta a continuación una lista de nombres de insectos en idioma maya q’anjob’al.
• Nombres de aves en q’anjob’al
  Se le presenta a continuación una lista de nombres de aves en idioma maya q’anjob’al con traducción al español.
• Nombres de verduras en q’anjob’al
  Se le presenta a continuación una lista de verduras en q’anjob’al con traducción al español.
• Nombres de frutas en q’anjob’al
  Se le presenta a continuación una lista de frutas en idioma q’anjob’al con traducción al español.
• Nombres de animales silvestres en q’anjob’al
  Se le presenta a continuación en idioma q’anjob’al una lista de nombres de animales silvestres.