Palabras en q’anjob’al: significado y uso

Q’anjob’al – Español

Na ch’en – Cueva

Nab’ – Lluvia

Nab’al – Sentimientos, conciencia, imaginación

Nab’alb’en – Invento

Nab’alch’en – Disquete

Nab’alilal – Psicológicamente

Nab’alwom – Inventor

Nab’ich – Día del calendario agrícola

Nab’il q’inal – Invierno

Nach’en – Una piedra con sombra, o como techo de una casa

Najab’ – Laguna

Najat – Lejos

Najat kuyoj – Educación a distancia

Najat q’inal – Esperanza de vida

Najatt’uq – Salto de longitud

Nak’a’ – Sostener algo con los dientes

Nalaq – Casas, un lugar donde existen muchas casas

Nalayteq, kayek’nej – Recordar, repasar

Nalaytoq, b’eqaytoq – Comer o tragar entero, sin líquido, echar entero un objeto en algo

Nam, tzolol – Mariposa

Nan ipnuq’ – Acentuación grave

Nan maqkuyoj – Nivel básico o secundario

Nan schak’ne’, nan schak’nej – Machucando a medias

Nan txolkuyoj – Mesocurrículum

Nan, snan – En medio, mitad

Nan b’e, snan b’e – En medio del camino

Nanej – Cintura, medio

Nani’ – Oportunidad

Nanja’ – Vara (medida)

Nanji – Llegar a mediado, la mitad

Nank’ultaq – Aldea que queda al norte de Santa Eulalia

Nanomk’ulal, wajk’ulal – Preocupación

Nansut – Diámetro

Nanxiqan – Abscisa (de coordenadas cartesianas)

Nanyiximal q’ab’ – Dedo medio

Naq – Clasificador nominal para hombre

Narnoni – Movimiento de los ojos

Nawal, tx’itaq – Diablo, espanto, satanás, espíritu

Nawxi – Maullar un gato

Nayib’ – Clases de arbustos de tierra fría, con frutas de añil y no comestibles

Nene’ – Nene

Continúa con tu investigación! Descarga aquí el Vocabulario Q’anjob’al

Documento público consultado: Neologismos Pedagógicos del Idioma Q’anjob’al

Explora más temas! Podrían ser de tu interés.

• Nombres de insectos en q’anjob’al
  Se le presenta a continuación una lista de nombres de insectos en idioma maya q’anjob’al.
• Nombres de aves en q’anjob’al
  Se le presenta a continuación una lista de nombres de aves en idioma maya q’anjob’al con traducción al español.
• Nombres de verduras en q’anjob’al
  Se le presenta a continuación una lista de verduras en q’anjob’al con traducción al español.
• Nombres de frutas en q’anjob’al
  Se le presenta a continuación una lista de frutas en idioma q’anjob’al con traducción al español.
• Nombres de animales silvestres en q’anjob’al
  Se le presenta a continuación en idioma q’anjob’al una lista de nombres de animales silvestres.